A Los Angeles immigration judge cleared the court of the public and press at the request of a US prosecutor seeking the deportation of an Irishman convicted over the 1988 murders of two British soldiers in Northern Ireland.