Two British nurses have each been jailed for four months for abusing elderly and mentally ill patients at a nursing home.