The risk of terrorists seizing ships for a September 11-style attack is exaggerated, a British security expert said today.