Gardai in Dublin are refuting claims by the Irish Anti-War Movement that the group were banned from marching on Grafton Street.