A convicted sex offender has been sentenced to death for kidnapping and raping a nine-year-old girl before swaddling her in rubbish bags and burying her alive in his Florida garden.