Authorities in South Korea have arrested a suspected North Korean agent for allegedly plotting to assassinate a high-profile defector who died of heart failure earlier this month, a prosecutor said today.