Police released thousands of pages from their investigation into last year’s massacre in Newtown, Connecticut, providing the most detailed and disturbing picture yet of the rampage.