Larry Birkhead, who gained fame in a custody battle over Anna Nicole Smith’s daughter, testified today that he regularly saw the ex-model take prescription drugs, including methadone.