Fourth seed Venus Williams began her 12th Australian Open campaign with a straight-sets victory over Italian Sara Errani.