Ryanair boss Michael O'Leary has warned that the budget airline will be forced to scale back British investment if the country votes to leave the European Union.