An Egyptian man suspected of charging at soldiers at the Louvre museum in Paris with a machete has been questioned by French investigators for the first time since the attack.