Several members of the Yemeni president’s ruling Congress party have resigned as tens of thousands of people again took to the streets to demand his removal.