A Garda investigation is under way in relation to life insurance policies worth €2.2m taken out on a woman who died in a tragic drowning accident in India last year, the Commercial Court has heard.