Since mind games aren’t what they used to be, let’s give thanks for the ingredient that can make this title race great: Liverpool’s ‘12th Man’, writes Larry Ryan