Authorities have finished excavating and searching the grounds of Tri-State Crematory in Georgia, where more than 300 corpses were discarded and left to rot.