Irish athlete Tomas Rauktys has been banned for two years after being found guilty of doping offences.