A man suspected to have been training to be one of the September 11 suicide hijackers has been charged with multiple conspiracy counts in the US.