All-rounder Kevin O’Brien steered Ireland to another victory as they booked their place at next year’s World Twenty20 in England with a four-wicket win over Kenya.