Fitch Ratings has cut Spain’s credit rating, saying its government’s efforts to reduce debt would weigh down economic growth.