A bomb targeting worshippers attending Friday prayers at a Sunni mosque north of Baghdad has killed 16 people and wounded dozens more, the top medical official in the province said.