Dundee United boss Jackie McNamara masterminded his first victory over former club Celtic as a 2-1 Tannadice win fired the Tangerines back into the Scottish Premiership title race.