The conundrum as to who should attend our commemoration of 1916 is persisting. There has been an overreaction to, and misinterpretation of, Queen Elizabeth’s comments.