Maybe it’s the small screen, or I’m losing my critical faculties, but Terence Malick’s The New World (EIV, €24.99) shines better than expected.

Dublin-born hellraiser Colin Farrell has been nominated for a major movie award, and it’s the one the Hollywood star doesn’t want.