A roadside bomb has killed 10 workers as they were on their way to clean streams in southern Afghanistan.