A moderate earthquake rattled northern Pakistan and Afghanistan but there are no reports of injuries or damage.