New figures show that more than 300,000 drivers have escaped having penalty points recorded on their licences in spite of being fined for penalty point motoring offences.