The editor of a Sri Lankan newspaper critical of the government was shot dead as he drove to work today, the second violent attack on media this week.