The fate of Flavio Briatore was yesterday sealed on the evidence of a secret whistleblower within Renault, codenamed ’Witness X’.