James Brown's formerly secret love child is fighting the late soul star's estate in an effort to allow fans to visit his final resting place.