Three players have been withdrawn from Argentina’s squad ahead of their autumn Tests, which begin against England on Saturday, after they suffered injuries in the same domestic fixture in France.