Armed robbers have seized dozens of items on display at the museum in Ancient Olympia, the birthplace of the Olympics in southern Greece, after tying up an employee.