Surviving members of punk legends The Clash have ruled out re-forming at a ceremony to honour their impact on the music world.