A Luas driver has gone on trial at Dublin Circuit Criminal Court for “impaling” his tram into a bus on O’Connell Street.