A 22-year old suicide bomber born in the former Soviet republic of Kyrgyzstan was behind a blast on the St Petersburg subway that killed 14 people, Russian investigators have said.