The British state, in the UK and Ireland, had done little more than exterminate ‘unwanted’ babies, writes Victoria White.