As smash hit double acts go, European professional club rugby never saw anything quite like Anthony Foley and Munster.