IN a monumental victory for the gay rights movement, the California Supreme Court overturned a voter-approved ban on gay marriage yesterday, in a ruling that would allow same-sex couples in the US’s biggest state to tie the knot.