DEPENDING where you seek an opinion, 2003 was, in employment terms, “disappointing”, characterised by a “strong performance” or “encouraging” — but only in its omens for 2004.