It’s the little things about Ashford Castle that makes a stay there so enjoyable, writes Conall Ó Fátharta.