Health authorities in the North are being criticised after a family learned their disabled daughter died of swine flu two days after she passed away.