An English man who smashed a glass into a woman’s face because an expected “romantic engagement” did not happen has been sentenced to four years with the final 18 months suspended