A fourth doctor has died of Ebola in Sierra Leone after a failed bid to transfer her abroad for treatment.