A man has been further detained in custody in the Netherlands after a woman — a mother of eight and grandmother of 11 — was found beaten to death in her home.