A petition to change the name of a Florida high school named after an early Ku Klux Klan leader has gathered nearly 90,000 signatures.