An Austrian man has been granted permission to wear a pasta strainer in his driving licence picture - for religious reasons.