You may have seen glimpses of a hybrid Irish Sign language pop-up on Instagram, however the fringe communication system Lámh, used by people with intellectual disabilities, is becoming more mainstream.