Police in Australia are investigating a very public fight between one of the country’s richest businessmen and a top television executive in an exclusive Sydney beachside suburb.