Portsmouth's players finally received their wages for December amid a stinging rebuke from the Professional Footballers' Association.