An axe-wielding "killer clown" prankster has been jailed after he chased a pregnant woman the night before Halloween, a UK court has heard.