Belgian police have said that a British oil executive shot dead in Brussels could have been the victim of a targeted assassination or a random mugging.